İn Niz Beguzered Ne Demek? İlk kez “İn niz beguzered” ifadesini duyduğumda, açıkçası hiç bir anlam veremedim. Kulağa garip, yabancı ve bir o kadar da eğlenceli gelmişti. Fakat sonra, biraz daha araştırdım, çevremdekilerle konuştum ve ne anlama geldiğini tam olarak kavradım. Meğerse, bu ifade “İngilizce” gibi modern dillerde sıkça kullanılan, aslında eski Türkçeden bir kökene sahip olan bir deyimmiş! Yine de, hem felsefi hem de dilsel bir çerçevede düşündüğümde, bunun yalnızca bir kelime veya deyim olmanın ötesinde derin anlamlar taşıdığını fark ettim. Gerçekten de, “İn niz beguzered” ne demekti? Bu yazıda, bu soruyu cevaplamak için, hem kişisel hem de genel…
12 Yorum